Instead of following the procedure referred to in Article 10, an applicant, who intends to place on the market within the Union a traditional food from a third country, may opt to submit a notification of that intention to the Commission.
Anziché seguire la procedura di cui all'articolo 10, un richiedente che intenda immettere sul mercato dell'Unione un alimento tradizionale da un paese terzo può scegliere di presentare una notifica di tale intenzione alla Commissione.
An applicant who has experienced a refusal to communicate has to bring the question to the CADA within two months from the notification of the refusal.
Un richiedente che ha subito un rifiuto di comunicare, deve sottoporre la questione alla cada, entro un termine di due mesi a decorrere dalla notifica del rifiuto.
An applicant who receives a minimum score of 5 points for online test and the online interview is admitted.
Un richiedente che riceve un punteggio minimo di 5 punti per il test online e il colloquio online è ammesso.
If you’re an applicant who just wants to be extra ready for that job interview, might as well familiarize yourself with these and come up with your own answers.
Se sei un candidato che vuole solo essere più pronto per quel colloquio di lavoro, potresti anche familiarizzare con questi e trovare le tue risposte.
(c)(d) take back, under the conditions laid down in Articles 23, 24 and 28 20, an applicant who has withdrawn the application under examination and made an application in another Member State;
c)d) riprendere in carico, alle condizioni di cui all’articolo 20 agli articoli 23, 24 e 28, il richiedente asilo che ha ritirato la sua domanda in corso d’esame e che ha presentato una domanda d’asilo in un altro Stato membro;
(b) paragraph 2 is replaced by the following: '2. An applicant who wishes to claim priority pursuant to paragraph 1 shall file evidence of the display of goods or services under the mark applied for.';
2. Il richiedente che desideri far valere la priorità ai sensi del paragrafo 1 presenta, entro tre mesi dalla data di deposito, le prove relative all'esposizione dei prodotti o dei servizi sotto il marchio richiesto.
(a) take charge, under the conditions laid down in Articles 21, 22 and 29 of an applicant who has lodged an application in a different Member State;
a) prendere in carico, alle condizioni specificate negli articoli 21, 22 e 29, il richiedente che ha presentato domanda in un altro Stato membro;
(d) take back, under the conditions laid down in Article 20, an applicant who has withdrawn the application under examination and made an application in another Member State;
d) riprendere in carico, alle condizioni di cui all'articolo 20, il richiedente asilo che ha ritirato la sua domanda in corso d'esame e che ha presentato una domanda d'asilo in un altro Stato membro;
A Member State may likewise refuse to issue a driving licence to an applicant who is the subject of such a measure in another Member State.
Uno Stato membro può inoltre rifiutarsi di rilasciare la patente di guida ad un richiedente la cui patente sia revocata in un altro Stato membro.
(a) take charge, under the conditions laid down in Articles 24, 24c, 25 and 30, of an applicant who has lodged an application for international protection in a different Member State;
a) prendere in carico, alle condizioni specificate negli articoli 24, 24 quater, 25 e 30, il richiedente che ha presentato domanda di protezione internazionale in un altro Stato membro;
An applicant who has been able to state his objections at each stage of that procedure cannot claim that his rights of defence have been breached.
Un ricorrente che ha potuto far valere le sue censure in ogni fase di tale procedura non può sostenere che i suoi diritti della difesa siano stati violati.
Amendment (a) take charge, under the conditions laid down in Articles 24, 25 and 30, of an applicant who has lodged an application in a different Member State;
Testo della Commissione Emendamento a) prendere in carico, alle condizioni specificate negli articoli 24, 25 e 30, il richiedente che ha presentato domanda in un altro Stato membro;
(a) take charge, under the conditions laid down in Articles 21, 22 and 29, of an applicant who has lodged an application in a different Member State;
a) prendere in carico, alle condizioni specificate negli articoli da 17 a 19, il richiedente asilo che ha presentato domanda d'asilo in un altro Stato membro;
Instead, an applicant who wishes to register a traditional herbal medicinal product must provide documentation showing that the product in question is not harmful in the specified conditions of use.
Il richiedente che desideri registrare un medicinale vegetale tradizionale deve invece fornire una documentazione da cui risulti che il prodotto in questione non è nocivo alle condizioni specifiche d'uso.
An applicant who receives a minimum of 5 points is admitted.
È ammesso un richiedente che riceve un minimo di 5 punti.
An applicant who doesn't want our service can file an application for ESTA through the U.S. Customs and Border Protection (CBP) website at a cost of 14 dollars per person.
Il richiedente che non vuole il nostro servizio può presentare una domanda di ESTA attraverso il sito web US Customs and Border Protection (CBP) ad un costo di 14 dollari a persona.
‘2. An applicant who wishes to claim priority pursuant to paragraph 1 shall file evidence of the display of goods or services under the mark applied for within three months of the filing date.’;
Il richiedente che desideri far valere la priorità ai sensi del paragrafo 1 deve presentare, in base a quanto specificato nel regolamento di esecuzione, le prove relative all’esposizione dei prodotti o dei servizi sotto il marchio richiesto.
1.8651599884033s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Anziché seguire la procedura di cui all'articolo 10, un richiedente che intenda immettere sul mercato dell'Unione un alimento tradizionale da un paese terzo può scegliere di presentare una notifica di tale intenzione alla Commissione. 